II. IRODALMI FESZTIVÁL ÍRÓK GYÚJTÓPONTBAN

KIÁLLÍTÁS

MILAN ZULIĆ

1972-ben született Zomborban. 1992 óta állít ki, közel 50 kollektív és 20 önálló kiállítása volt a festészet, a szobrászat és a kiterjesztett média területein. Tagja az ULUVnak és az ULUSnak. 2003-ban I. díjban részesült az újvidéki Art Klinika Sokk Galériája által kiírt Az Erotika Határterületei elnevezésű pályázaton.

BESZÉLGETÉSEK/ÍRÓK

D UŠAN KOVAČEVIĆ

Dušan Kovačević 1948-ban született Mrdjanovácon Sabac mellett. Drámái: “A maratoni futók tiszteletkört futnak”, “III. Radován”, “Mi az az emberben, ami őt az ital felé vezeti?”, “Tavasz januárban”, “Űrsárkány”, “Lumináció a falun”, “Gyűjtő központ”, “Balkáni kém”, “Szent György megöli a sárkányt”, “Klausztrofób komédia”, “A profi”, “Viharos tragédia”, “Lari Tompson, a fiatalság tragédiája”, “Ötcsillagos konténer”, “Doktor Suszter”. Regényei: “Volt egyszer egy ország”, “Század, naptár az évekről, amelyek elmúltak”. Számos filmforgatókönyvet írt. Belgrádban él és dolgozik, mint hivatásos író.

Az est különleges vendége Lazar Ristovski színművész.

NIKOLA MALOVIĆ

1970-ben született Kotorban. A Belgrádi Bölcsészettudományi Egyetemen szerzett diplomát. Rövid történeteket tartalmazó könyve az “Utolsó évtized” címmel jelent meg. “Vizin Kapitány – 360 fok Boka körül” címmel látott napvilágot drámaformában írt novellákat tartalmazó kötete…és sok egyéb, illetve közel 2000, könyvbe még nem rendezett szövege. Elnyerte a „Borislav Pekić“ Alapítvány irodalmi díját. A belgrádi „Laguna“ kiadóház „Meridijan“ sorozatában jelent meg Malović „Lutajući Bokelj“ című kötete, amely elnyerte a „Laza Kostić“ díjat, illetve a Banja Luka 2008 elnevezésű prózaírói Díjat.Herceg Noviban él.

BALÁZS ATTILA

Újvidéken született 1955-ben. Az Újvidéki Egyetem Bölcsészettudományi Karán folytatott magyar nyelvi és irodalmi tanulmányokat. Ezt követően az “Új Symposion” szerkesztőségének tagja, majd 1982-83-ban a folyóirat olvasószerkesztője. Szabadúszó korszaka után 1987-90 között az Újvidéki Rádió munkatársa, majd az Újvidéki Tv művelődési rovatának szerkesztője. 1991 őszétől Budapesten él. Rövid ideig haditudósító a horvát frontszakaszról, majd napilapnál külpolitikai újságíró. 1994-től a Magyar Rádió irodalmi szerkesztője. 1992-ben egyik alapítója és a továbbiakban szerkesztőségi tagja az “Ex Symposion” című folyóiratnak. Honi és külhoni lapokban egyaránt publikál.

Díjai: “Sinkó-díj”, “Forum-regénydíj”, a “Magyar Rádió nívó- és pályázati díjai “, “Az új magyar hangjáték rádióra alkalmazói díja”, “Az Év Könyve Díj”, “Soros-ösztöndíj “, “Prix Marulić Feature Special”, “Pro Literatura 2007”. Megjelent számos regénye, de esszéket, tanulmányokat, filmforgatókönyveket, hangjátékokat, stb. is ír.

KATHARINA HACKER

Katharina Hacker Frankfurt am Main-ban született 1967-ben. Elnyerte a német nyelven írt lgjobb regénynek járó díjat 2006-ban. A német kiadók szövetsége díjjal jutalmazta hatodik regényét, amelyet „Meztelenek“ vagy „Akiknek nincs semmijük“ címmel jelentetett meg. Filozófiát és történelmet tanult, de ezen kívül judaizmust Freiburgban és Jeruzsálemben. Több évet dolgozott Izraelben, 1996-tól Berlinben él és szabadúszó íróként dolgozik.

ZORAN FERIĆ

Zoran Ferić, a kortárs horvát irodalom legnépszerűbb prózaírója1961-ben született Zágrábban. Írásai már 1987-től megjelentek folyóiratokban és a Horvát Rádió III. műsorán. Első, elbeszéléseket tartalmazó kötete a “Walt Disney egérfogója” , az átütő sikert hozó “Angyal lesállásban” című kötete 2000-ben jelent meg. Ezt követte “A gyufaárus kislány halála című regénye”, és “Az elbocsátólevél”. Legutóbbi könyve, a “Patras gyermekei”. Az “Angyal lesállásban”című kötetéért 2000-ben “Ksaver Šandor Đalski-díjat” kapott, elnyerte a Jutarnj list napilap díját is. A Nacional című hetilap ugyanezt a művét az évtized könyvének nyilvánította. Magyarul: “Tudós-fogócska” (Potrci doktora); “Sziget a Kulpán” (novellák Walkó Ádám

fordításában) = Fosszília, 2001/3–4. sz.; “A groteszk esztétikuma” (Walkó Ádám beszélgetése Zoran Ferićtyel) = Fosszília, 2001/3–4. sz.; “Az amorf forma” (Forma amorfa : Radnics Magdolna fordítása) = Magyar Lettre Internationale, 2002/46.

ZORAN ŽIVKOVIĆ

Zoran Živković, irodalomteoretikus és a fantasztikus-irodalom művelője Belgrádban született. Könyvtár című novellájával elnyerte a fantasztikus irodalom Világdíját 2003-ban. Szinte minden könyvét lefordították . Művei többek között: „Negyedik kör“, „Vremenski darovi“, „Író“, „Könyv“, „Lehetetlen találkozások“, „A zene hét érintése“. 2007-ben elnyerte az “Isidora Sekulić” díjat.

DRMÁRIÁS

drMáriás (sz. Máriás Béla) zenész, festő, író, performance-művész 1966-ban született Újvidéken. 1986-1991 között tanulmányokat folytatott a Belgrádi Művészeti Egyetemen, 1991-ben költözött Magyarországra. A “Tudósok” együttes frontembere. Zenekarával Oroszországtól az Egyesült Államokig több száz koncertet adott. Összművészetinek is mondható munkásságára főleg a képzőművészeti avantgárd, a dadaizmus és a szürrealizmus nyomta rá bélyegét.
Az Élet és Irodalom című hetilap állandó szerzője. Kötetei:lipót – regény, egy halott naplója – regény, Lomtalanítás – regény, Molotov-koktél jéggel – publicisztika, Űrboksz Madrigálok – versek, kisprózák, Szép a puszta – versek, kisprózák, rajzok.

KONCERTEK

WOODEN AMBULANCE

Wooden Ambulance voltaképp – az egyedi hangzású szabadkai „Ana Never“ együttesben doboló – Goran Grubišić alteregója. Ezalkalommal saját kompozícióit énekli és adja elő gitáron.

MISKE

Mihajlo Rodić a szabadkai „Pionir 10“ együttes énekes-dalszerzője. Az együttessel előadott számai mellett, vannak villanygitárra írt saját szerzeményei is. Egy ideig a legendás szabadkai együttes, a „Ludolf Neum i njegov paranormalni džuboks“ énekese volt ugyanúgy, ahogyan később a „Miske és barátai“ csapatnak.

BALANS

A „Balans“ egy négytagú együttes három gitárral (akusztikus és két villany) és énekkel, tagjai: Halas Edvárd, Larisa Ivanković, Nenad Pekić, Vladimir Grubor.

INJE

Az „Inje“, egy két éve tevékenykedő belgrádi elektropop zenekar. Hanngzásukat a számítógépes elektronika, a női vokál, a billenyűs hangok, a basszus gitár és a gitár határozza meg, amit időnként kitölt a nagybőgő és a zongora. Felléptek Újvidéken és Belgrádban, illetve szerepelnek a a D:S vol.1. kompiláción.

MULTIETNIČKA ATRAKCIJA

A belgrádi „Multietnička atrakcija“ egy basszusgitáros és egy dobos duója (Demir Ahmetović és Osman Ahmed). Szövegeiket szavalva adják elő, sok esetben improvizatív módon, a helyszínen alakítva azt, stílusuk a punk/minimál/drum&bass.